Sondervorstellung in Kooperation mit Latvian Literature zur Frankfurter Buchmesse. In lettischer Originalversion mit deutschen Untertiteln.

Janis Jonevs‘ Roman „Jelgava ’94“ spielt in der Stadt Jelgava im Jahr 1994 und dreht sich um Jugendliche, die von Heavy-Metal-Musik angetrieben werden. Das Buch einer ganzen Generation, die ihre Jugend in den neunziger Jahren erlebt hat.

Die einmalige Gelegenheit, die dazugehörige Verfilmung in Lettisch mit deutschen Untertiteln im Kino zu erleben. Der Film wird von einer Lesung mit dem Autor Janis Jonevs und dem Verleger/Moderator Adrian Kasnitz begleitet. Eine Veranstaltung in englischer Sprache, moderiert von Adrian Kasnitz, dem Verleger der Parasitenpresse aus Köln. 2022 wurde der Roman von der Parasitenpresse auf Deutsch veröffentlicht und von Bettina Bergmann übersetzt. Die deutschen Filmuntertitel „Jelgava ’94“ stammen von Dr. Berthold Forssman.

Lettland 2019; Regie: Janis Abele